Sana Sini Indonesia 

スラバヤ刑務所へ行く               中島 苑子

 

たばこ会社で有名なサンプルナ スラバヤ工場近くに、以前 スラバヤ刑務所がありました

その高い塀には まことに見事でカラフルな絵が描かれていて

日本人の私はへーっ と驚くばかり

今年 移転先 シドアルジョの刑務所を見に行きました

高い塀は相変わらずですが、カラフルな絵はありません

正面入り口は広いホールで、面会に来た人の待合椅子もたくさん並んでいます

2人の若者がモップでタイルの床をみがいています

入り口の扉には 面会時の注意 どこで面会するかの図も貼られています

フムフムと見ていると 目のクリクリした可愛い女の子が来て

モップ掃除の若者1人と クルプックウダンをボリボリ一緒に食べながら 

ベチャベチャおしゃべり

恋人?

で、よく聞くとモップ掃除の若者 2人は あと1~2週間で刑期が終わり

晴れて外の世界に 

えっ? でもすでに外に出てるじゃん!

だいじょうぶな人は こうやって外の掃除をするらしい

監視員は誰もいませんし 中から外を見張っている気配もない

”どうして刑務所に入ったの” 聞くと 人身売買だそうです

”写真撮ってもいい?”

”背中だけね” 

”パチャール?” ”ははは、、、” でした

そのうち女の子は帰ってしまい

話していた若者は刑務所前に並んでいるお店へ行ってしまいました

へ~っ、 日本の刑務所の入り口って こんなんじゃんないよネ 確かめたことはないが

あとで Koharさんに聞くと たぶんあの女の子は コールガール